«Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі: гісторыя і сучаснасць»

В. И. Адамушко. Национальный исторический архив Беларуси: постигнуть связь времен и событий

Уважаемые участники конференции!
Уважаемые присутствующие!
Сегодня мы проводим научно-практическую конференцию «Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі: гісторыя і сучаснасць». В работе конференции принимают участие ученые, краеведы, студенты, аспиранты, сотрудники архивов Беларуси, которые своей научно-исследовательской работой открывают нам тайны прошлого, без которого невозможно познание нашей богатейшей истории. С пониманием значения истории Отечества для нас и будущих поколений архивисты делают все необходимое для сохранения 600-летнего документального наследия нашей страны в лице наших архивов, одному из которых — историческому — сегодня 70 лет.
НИАБ является одним из крупнейших хранилищ документов по истории Беларуси за период с конца XIV до начала XX вв. Архив хранит документы по истории Беларуси периода ее вхождения в состав Великого княжества Литовского, Речи Посполитой, Российской империи в количестве 3118 фондов, более 1,2 млн единиц хранения, 23 коллекции микрофотокопий.
Наиболее древние из хранящихся документов — пергаментные привилеи ХIV–ХVII вв. литовских князей, польских королей на земли, имения, городам на магдебургское право и другие. Особую ценность представляют актовые книги судебных учреждений ХV–ХVIII вв., которые являются на сегодня редчайшими первоисточниками по истории Беларуси этого периода. Всего в архиве около 6 тыс. актовых книг на старобелорусском, польском, латинском языках. Среди них такие документы, как королевские привилеи, грамоты, фундушевые записи, тестаменты (завещания), интромиссии (вводы во владения), декреты, инвентари и др. В них содержатся образцы письма, десятки тысяч имен и фамилий, названий селений, рек, озер, описание жилых и хозяйственных построек, одежды, имущества.
Особую ценность представляют документы об известных политических деятелях, писателях, художниках, композиторах, о семейных и родственных связях (по генеалогии семей, по истории и геральдике дворянских родов) как жителей Беларуси, так и иностранных граждан, ведущих родословные из бывших Витебской, Минской, Могилевской губерний. Генеалогическую информацию можно отыскать во многих белорусских архивах, однако основными хранителями документов, позволяющими составлять родословные и устанавливать генеалогические древа, являются НИАБ и НИАБ в г. Гродно.
На основании документов архива имеется единственная возможность восполнить историю архитектурных памятников Беларуси, Латвии, Польши, ликвидировать пробел между исчезнувшими и сохранившимися памятниками гражданского и культового зодчества. Документы архива привлекаются при проведении многоплановой работы в области официальной государственной и городской символики. Подтвердить или опровергнуть информацию о том или ином гербе, уточнить изображение печати, на основе которой городской символ порой приобретает новую жизнь, помогают документы городских магистратов, судов, ремесленных цехов.
Указанные документы уникальны для государства как сохранившиеся до настоящего времени письменные свидетельства и доказательства, юридически подтверждающие факты политической, социально-экономической, культурной истории Беларуси.
Государственное учреждение «Национальный исторический архив Беларуси» по масштабам своей деятельности является одним из ведущих архивов республики. Характерные признаки его работы сегодня — это обеспечение доступа к архивным документам и безопасность в процессе их использования, сохранность документов на основе применения современных методологий и технических средств, укрепление материально-технической базы хранения документов и развитие кадрового потенциала.
В НИАБ выработана концепция обеспечения сохранности документов как системы задач, которые позволят прогнозировать проблемы и решать их с одновременным обеспечением доступа к архивному наследию. Важным достижением является создание страхового фонда документальных материалов и фонда пользования в виде микрофотокопий и электронных копий, которые могут использоваться сотрудниками и пользователями в читальном зале архива. В первую очередь архив проводит оцифровку архивного фонда «Радзивиллы, князья», а также особо ценных документов других фондов. Для перспективного оцифровывания документов определены фонды государственных, религиозных и общественных учреждений, фамильные фонды, а также древние актовые книги.
Создание и усовершенствование научно-справочного аппарата увеличивают практическую отдачу от исследовательской работы и ускоряют поиск документов, уменьшают нецелевую выдачу дел из хранилищ. Этим направлением занимаются отделы информационно-поисковых систем, автоматизированных архивных технологий, древних актов НИАБ. В 2001–2007 гг. проведена научная разработка документов фондов «Витебское губернское правление», «Витебская казенная палата» и других, подготовлены архивные справочники о составе и содержании документов — описи, каталоги, указатели к фондам учреждений периода Российской империи второй половины XVIII – начала XX в.
В связи со значительным увеличением количества поступающих в архив запросов генеалогического характера отделом информационно-поисковых систем усовершенствованы описи фондов религиозных учреждений, используемых в ходе генеалогического поиска, Витебской, Минской и Могилевской губерний. Архив осуществляет государственный учет документов, определение их исторической ценности, прием и описание профильных документов (метрических книг церквей, костелов, синагог) за XIX – начало XX в., поступающих из органов загс Брестской, Витебской, Минской, Могилевской областей.
Верным является выбранное архивом направление по созданию научно-справочного аппарата в электронной форме. По состоянию на 01.01.2008 г. в архиве имеется 10 тематических баз данных, созданных к документам наиболее востребованных в настоящее время фондов: «Минское дворянское депутатское собрание» (1644–1920 гг.), «Минская православная духовная консистория» (1724–1920 гг.), «Минская казенная палата» (1799–1911 гг.), «Канцелярия Минского губернатора» (1865–1917 гг.), «Минское губернское правление» (1796–1917 гг.), «Витебская казенная палата» (1778–1918 гг.) и других. Некоторые из баз данных содержат более 250 000 записей («Родовод», «Белорусская шляхта» и др.).
В основу работы отдела древних актов (самого уникального структурного подразделения в отрасли) положен принцип создания системы научно-справочного аппарата к древним актовым книгам ХVI–XVII вв., которая включает разработку, описание и издание в наиболее приемлемом варианте информации, в них содержащейся. В результате разработаны актовые книги Брестского, Минского, Слонимского гродских судов, Витебского, Гродненского, Ошмянского, Слонимского земских судов, Могилевского магистрата за ХVI – частично за ХVII в. Начало археографической обработке актовых документов было положено еще в ХIХ в. в Виленском, Витебском, Киевском архивах древних актов. Это каталоги, словарь древнего актового языка Н. Горбачевского, И. Спрогиса, Акты Виленской археографической комиссии, Историко-юридические материалы и др.
Работники архива проводят радио- и телепередачи, экскурсии, выставки документов, публикуют статьи, исполняют запросы генеалогического, тематического и биографического характера. В читальном зале архива работают исследователи: ученые Института истории Национальной Академии наук Беларуси, преподаватели и студенты высших учебных заведений, работники музеев, краеведы, а также граждане Польши, Литвы, Латвии, Украины, России, Германии, Израиля. Тематика их исследований — памятники истории и культуры Беларуси XVI–XX вв., интеллигенция в дореволюционном Минске, белорусские святыни, Полоцкая епархия в XVI–XIX вв., судебные учреждения Беларуси в XVI–XVII вв. и др.
Сотрудники архива выступают с докладами на международных конференциях по проблемам историко-культурного наследия, исследования родоводов знаменитых соотечественников, о находках неизвестных ранее документов, исторических источников и др.
В архиве трудятся высококвалифицированные, теоретически подготовленные сотрудники, являющиеся авторами и участниками подготовки научных справочников, сборников, монографий, опубликованных по проблемам общественно-политической жизни Беларуси, истоков и корней наших соотечественников за пять столетий. Многогранна публикационная деятельность НИАБ. За последнее десятилетие архив подготовил и издал шесть выпусков сборника научных сообщений и статей «Архивариус», два тома сборника «Гербоўнік беларускай шляхты» (буквы А, Б), книгу 44 «Метрыкі Вялікага княства Літоўскага», два выпуска научного справочника «Беларусь у актавых кнігах XVI–XVIII стст. Магілёўскі магістрат», справочник «Минская губерния: государственные, религиозные и общественные учреждения (1793–1917 гг.)» и др. Издан справочник «Фонды Национального исторического архива Беларуси», в котором уточнен состав фондов, пополненных в соответствии с его профилем.
Подготовлены материалы для межархивных справочников «Научно-справочный аппарат государственных архивов Республики Беларусь», «Документы архивов Республики Беларусь по истории евреев (ХVI в. – 1991г.)» и др.
Значительным событием прошлого года стал для архива обмен копиями документов с Главным архивом древних актов (Польша), что позволило поднять на новый уровень международное сотрудничество архивных учреждений. На основании договора об обмене копиями архив получил 160 000 кадров микрофотокопий на документы фонда «Архив Радзивиллов». Главному архиву древних актов в Варшаве переданы цифровые копии документов фонда «Бранский гродский суд», хранящегося в НИАБ. Благодаря современным технологиям, внедренным в архивной отрасли, появились дополнительные возможности в изучении исторического наследия каждой из стран.
Возвращение историко-культурных ценностей, вывезенных в разное время за пределы Беларуси, по-прежнему остается в центре внимания общественности. Исходя из этого, большой интерес представляет проект международного сотрудничества архивов Беларуси, Украины, Литвы, России и Польши, хранящих материалы бывшего Несвижского архива рода князей Радзивиллов, о его воссоздании в виде виртуального. НИАБ является одним из крупных хранилищ документов рода князей Радзивиллов, в связи с чем 27 апреля 2007 г. с участием НИАБ в г. Минске принят итоговый документ Международного Совещания по проекту ЮНЕСКО «Виртуальная реконструкция архива рода князей Радзивиллов». Проект включает в себя создание компьютерной информационно-справочной системы по архиву этого рода, разработанной с учетом международного стандарта описания архивных документов ISAD (G).
Документы Национального исторического архива Беларуси являются составной частью Национального архивного фонда Республики Беларусь и по праву отнесены к материальным историко-культурным ценностям Республики Беларусь. Задача архивистов — сохранить это документальное достояние, которое помогает нам постигнуть связь событий и времен.
Всем участникам научно-практической конференции желаю плодотворной работы, творческого вдохновения и новых открытий!

 

А. К. Голубович. Национальный исторический архив Беларуси: история и современность.

Уважаемые участники и гости конференции!
Сегодня мы проводим научно-практическую конференцию, посвященную 70-летию Национального исторического архива Беларуси.
Национальный исторический архив Беларуси. Его адрес (220002, г. Минск, ул. Кропоткина, 55) знают не только в Республике Беларусь, но и в странах ближнего и дальнего зарубежья. И это не удивительно. Архив является одним из крупнейших хранилищ документов — неумирающей памяти истории Беларуси. На его полках хранится почти 1,2 млн. дел, начиная с ХIV в. по 1920 г., многие из которых уникальные памятники национальной культуры. Это документы о политической, социально-экономической и культурной жизни белорусского народа. Наиболее древние из них — актовые книги судебных учреждений ХV–ХVIII вв.
Те, кто обращается в архив, говорят, как он интересен, как всем нужен. Ведь его документы — неисчерпаемый кладезь фактов, событий прошлого, тонкими нитями связанных с днем сегодняшним.
НИАБ — 70 лет. Много это или мало, можно судить по его документам. Если вести отсчет с самого раннего документа, который датируется 20 июня 1391 года, то архиву 617 лет, с создания Несвижского архива Радзивиллов (1551 г.) — 457 лет, со дня образования Витебского архива древних актовых книг (1862 г.) — 146 лет.
История архива — это память о белорусских архивистах, сотрудниках Витебского и Виленского архивов древних актов А. М. Сазонове, М. Л. Веревкине, А. П. Сапунове, Д. И. Довгялло и других, трудами которых и сегодня пользуются историки и архивисты.
Помнит архив и Д. Ф. Жилуновича (Тишки Гартного), В. И. Пичету, М. В. Мелешко и других, сумевших собрать и сохранить комплексы архивных фондов в трудных условиях 20–30-х гг.
5 июля 1938 г. в соответствии с Постановлением Президиума ЦИК БССР Могилевский исторический архив реорганизован в Центральный исторический архив, с 1943 г. — Центральный государственный исторический архив БССР. Именно с 1938 г. и ведет архив свою историю. Его первым директором стал Э. М. Баренбаум, под руководством которого были заложены основные принципы работы архива. К 1941 г. в архиве числилось 1560 фондов, объемом более 382 тыс. дел.
Великая Отечественная война нанесла огромный ущерб документам и научно-справочному аппарату, имущество было уничтожено и разграблено.
Понимание задач, стоящих перед архивом, позволило его директорам Юрченко С. А., Петрову К. П., Яськовой Д. Ф., Мурашко П. Е. и Шпакову М. Ф. с 1944 по 1963 гг. организовать работу по реэвакуации и учету документов своего профиля, упорядочению возвращенных фондов и их использованию.
Мы с благодарностью вспоминаем наших коллег из Могилевского исторического архива — Ахраловича Г. А., Тюрину О. П., Яновскую Л. Н. и других, которым в 40-х – начале 50-х гг., в самый тяжелый период в истории архива, пришлось заново восстанавливать его работу.
Обеспечение сохранности документов, создание научно-справочного аппарата и организация использования документов были основной задачей архива в 50–60-х гг.
Большое значение для деятельности архива и всех архивных учреждений имело преобразование Архивного управления МВД БССР в Архивное управление при СМ БССР по постановлению ЦК КПБ и СМ БССР от 1 марта 1960 г., что привело к широкому использованию документов в научных целях и удовлетворении общества в документной информации.
1963 г. — новая веха в истории архива. В соответствии с Постановлением Совета Министров БССР от 11 ноября 1963 г. «О мерах по улучшению архивного дела в БССР» ЦГИА БССР переведен из Могилева в Минск, где ему были переданы документы дореволюционных фондов из Государственного архива Минской области, а также комплекс древних актов из ЦГИА БССР в г. Гродно.
Перевод архива в Минск позволил собрать воедино документальные материалы республиканского значения за период почти 600-летней истории.
Объединение части сотрудников ЦГИА БССР в г. Могилеве и Государственного архива Минской области оказало плодотворное влияние и на вновь созданный коллектив. Его возглавил Рощин И. В., заместителем директора был Савицкий Э. М. Позднее директорами были: Капица Ю. А., Стихарев Н. И., Лещенко Н. К., Судиловский П. М. Именно в 60–80-х гг. была проведена работа по уточнению истории фондообразователей по комплексам документов, объединенных в ЦГИА, созданию научно-справочного аппарата и каталога архива (из тематических карточек Могилевского исторического архива, Минского областного по дореволюционным фондам и тематических карточек вновь созданного архива), по подготовке ряда обзоров по фондам и комплектованию профильными документами из других архивов.
В организации использования документов были продолжены традиции, заложенные архивистами прошлых лет. Это и публикации статей и информаций в периодической печати, участие в теле- и радиопередачах, в конференциях. По инициативе директора архива И. В. Рощина и зав. отделом Т. А. Воробьевой ежегодно по документам архива проводилось 2–3 передачи телеальманаха «Архивариус», ряд передач транслировался в Москву.
Эти годы остались в памяти, как годы тесных контактов архивистов с научно-исследовательскими учреждениями.
Сотрудники архива принимали участие в подготовке сборников документов: «Восстание в Литве и Белоруссии (1863–1864 гг.)», «Белоруссия в эпоху феодализма» (т. 1–4), «Крестьянское движение в Белоруссии после отмены крепостного права. 1861–1862 гг.», «Инвентари магнатских владений Белоруссии ХVII–ХVIII вв. Владение Сморгонь. Владение Тимковичи», «Белоруссия в эпоху капитализма», т. 1, «Социально-политическая борьба народных масс Беларуси, т. 1 (конец ХIV в. – 1648 г.)» и др. К сожалению, в последующие годы эти взаимообогащающие контакты ослабли, а затем и вовсе прекратились.
В этот период в архиве трудилась славная плеяда неутомимых историков-архивистов: В. П. Миронов, Т. Е. Леонтьева, Э. Л. Козловская, Т. А. Воробьева, Е. Л. Бравер, Н. К. Булыга, Н. Л. Рябцевич, Б. З. Пригожина, Н. И. Сергунина и другие специалисты. Способствовали развитию архива и архивного дела председатели Главархива БССР А. И. Азаров, В. В. Лашкевич, А. Н. Михальченко, зам. председателя В. Н. Жигалов, Э. М. Савицкий, кураторы Т. В. Комарова, С. Д. Гриневич, В. И. Пташникова и др.
С 1992 по июнь 1995 гг. архив входил в состав Национального архива Республики Беларусь. Директором был Барановский Е. И. В соответствии с решением Государственного комитета по архивам и делопроизводству Республики Беларусь от 12.06.1995 г. архив выведен из его состава в самостоятельный Национальный исторический архив Беларуси. Директором стала и является по настоящее время Голубович А. К.
Основные принципы работы современных архивистов складывались на протяжении многих лет. Традиционно сложившиеся формы работы с документами сочетаются с новыми подходами, вызванными современными потребностями общества и зафиксированными положениями Закона Республики Беларусь «О Национальном архивном фонде и архивах в Республике Беларусь».
В своей работе архив главное внимание уделяет обеспечению сохранности документальных материалов.
Создает архив и автоматизированную информационно-поисковую систему (опись, каталог, указатели, базы данных), которая позволяет повысить интенсивность использования информационных ресурсов и делает их доступными.
Современные достижения воздействия всех видов информации на общественные факторы невозможны без документной информации.
К документам архива, как кладезю информации, обращается широкий круг исследователей — историки, археологи, филологи, писатели, кинорежиссеры, художники, музыканты, архитекторы, краеведы и т. д. Сотни трудов, монографий, статей, дипломных работ написано по материалам НИАБ. Переоценка взглядов на события и факты истории в конце 80-х – начале 90-х гг., государственная независимость Республики Беларусь изменили и направленность тематики использования документов, но направления и формы использования остались традиционными.
Тематика обращений учреждений, организаций и предприятий для получения ретроспективной информации в настоящее время следующая: по истории населенных пунктов, культовых и государственных учреждений, акционерных обществ, образования, охраны здоровья, по истории памятников архитектуры и культуры городов и т. д.
Возрос интерес пользователей к историческим документам по темам: «Архитектурные памятники Беларуси», «Картографические материалы», «Благотворительность в Беларуси», «Политические партии», «Генеалогия родов», «Органы сословного самоуправления», «Финансовая система». Такая тематика исследований позволила расширить критерии оценки документов. К доказательной и информационной ценности добавились новые виды: административная, правовая, финансовая и так называемая ценность «индивидуальных прав», которой обладают документы, предназначенные для защиты гражданских и имущественных прав отдельных граждан.
Архив сотрудничает с научными и архивными учреждениями России, Украины, Литвы, Польши. Имя НИАБ хорошо известно благодаря публикациям, сборникам документов, выставкам, радио- и телевизионным передачам, а также проводимой работе по воссоединению разрушенных историческими катаклизмами ХХ в. семейных и родственных связей.
Были подготовлены и изданы сборники документов: «Беларусь у актавых кнігах ХVI–ХVIII стст.», 2 выпуска; «Магілёўскі магістрат. 1580–1581, 1588, 1597–1598, 1599–1600, 1602–1603 гг.»; «Метрыка Вялікага княства Літоўскага», кн. 44 (1559–1566 гг.); «Гербоўнік беларускай шляхты», т. 1, 2 (буквы А, Б); справочники: «Минская губерния. Государственные, религиозные и общественные учреждения (1793–1917 гг.)», «Фонды Национального исторического архива Беларуси». Продолжается работа над другими сборниками. Архив принимал участие в подготовке межархивных справочников: «Научно-справочный аппарат государственных архивов Республики Беларусь», «Документы по истории и культуре евреев в архивах Беларуси» (путеводитель), «Витебщина архивная: история, фонды, персоналии (сер. ХIХ – ХХ вв.) и др.
Немаловажно и то, что архив выпускает свой печатный орган «Архивариус», раскрывающий хотя бы частично богатейшие свои фонды.
Статьи и информации, подготовленные архивистами, включены в историко-документальные хроники городов и районов Беларуси «Памяць» (Минска, Могилева, Гродно и др.), «Энцыклапедыю гісторыі Беларусі», «Энцыклапедыю Вялікага княства Літоўскага», а также в газеты, журналы, такие, как «Архивы и делопроизводство», «Беларускі гістарычны часопіс», «Беларусі археаграфічны штогоднік», «Юстыцыя Беларусі» и др.
НИАБ — участник международных и республиканских научных конференций, семинаров, межархивных выставок: «К 85-летию Государственной архивной службы Республики Беларусь», «И пыль веков от хартий отряхнув…» (к 500-летию жалованной грамоты князя Федора Ивановича Ярославича, от 20 сентября 1507 г. белорусского происхождения), «История судебной системы в Беларуси в ХV– начале ХХ в.», «Успамінаючы родныя мясціны» — к 200–летию со дня рождения Н. Орды, в том числе виртуальных: к 125-летию со дня рождения Янки Купалы и Якуба Коласа и к 200-летию со дня рождения В. Дунина-Марцинкевича и др.
Публикационная деятельность архива напрямую связана с разработкой следующих тем: «Источники по истории градостроительства и архитектуры Беларуси»; «Гісторыя дзяржаўных устаноў Вялікага княства Літоўскага на падставе дакументаў Нацыянальнага гістарычнага архіва Беларусі ХVI–ХVШ стст.»; «История государственных, религиозных и общественных учреждений Витебской (1802–1917 гг.), Могилевской (1772–1917 гг.) губерний»; «Інвентар 1746 г. і тарыф падымнага 1765 г. м. Магілёва»; «Тэстаменты ХVI ст. па дакументах актавых кніг»; «Иностранные подданные на Беларуси. (ХIХ – нач. ХХ вв.)»; «Течения неортодоксального православия на территории Беларуси, конец ХVШ – нач. ХХ вв.».
Беларусь за свою многовековую историю претерпела многочисленные катаклизмы, это привело к тому, что многие историко-культурные ценности, в т. ч. и документы, оказались в России, Польше, Украине, Литве, во Франции, в Финляндии, Германии и в других странах. И сегодня проблема их возвращения волнует общественность. В связи с этим большой интерес представляет проект ЮНЕСКО «Виртуальная реконструкция архива рода князей Радзивиллов» на основе международного сотрудничества архивов Беларуси, Украины, Литвы, России и Польши, хранящих материалы бывшего Несвижского архива рода князей Радзивиллов. Цель проекта — представить эти богатейшие материалы международному научному сообществу.
В решении задач, стоящих перед архивом, большую помощь оказывает директор Департамента по архивам и делопроизводству Министерства юстиции Республики Беларусь В. И. Адамушко.
История и современность органично включают в себя наследие прошлого. Здесь, в архиве, безмолвные свидетели прошлого обретают голос, помогают глубже заглянуть в историю, постигая связь событий и времен, не только служителям КЛИО, музы истории, но и всем, кому интересно прошлое, ибо в прошлом — истоки нашего будущего.
Меняются времена, но работа в архиве не становится менее привлекательной и романтичной.
Сотрудники архива — это, прежде всего, люди, обладающие знаниями, опытом работы, беспредельно любящие свою профессию, свой архив. Ушло в прошлое время, когда об архиве говорили как о чем-то далеком от жизни. Сегодня, можно сказать, что он — это мы, хранители памяти истории, какими будут представлять нас наши потомки.
В заключение хочу отметить, что многое уже сделано, впереди новые планы, задачи, которые мы будем решать для сохранения нашей исторической памяти. Сегодняшняя конференция — это дань уважения к нашей истории. Уверена, что она будет плодотворной и дополнит наши знания о прошлом Беларуси. Желаю всем участникам конференции творческих успехов.